参观梧桐院党群服务中心

2026年7月16日，由上海市政协对外友好委员会主办的第七场“里弄洋观察”活动如期举行，来自16个国家的20名外籍师生走进徐汇区天平街道66“梧桐院”党群服务中心与上海沪剧院，在梧桐叶影交织的上海街巷里，完成了一场横跨当代烟火与百年摩登的上海记忆之旅。

参观上海沪剧院

在党群服务中心，留学生们的目光从老洋房的砖瓦肌理延伸向鲜活的民生日常：一墙之隔的少体校网球场在清晨向居民免费开放，宝宝屋的绘本是为孩子准备的成长“礼物”；法律咨询台前，律师耐心拆解老洋房产权的民生难题；每月抢购一空的非遗水桶包手工课，让传统技艺在指尖重生；而9.9元的外卖小哥专属套餐，热气腾腾地端出新就业群体的日常暖意。这些细碎的场景，让留学生们直观触摸到超大城市治理里藏着的日常幸福。

留学生体验沪剧表演

留学生体验沪剧表演

移步上海沪剧院，一场“吴声润学子”的沉浸式体验随即展开。青年沪剧演员带着全场逐字学唱沪语版《声声慢》，软糯吴语像江南细雨漫过耳畔；来自乌克兰的子嫣、俄罗斯的尤里、肯尼亚的安瑞等五位留学生换上戏服，分别化身《芦荡火种》里的阿庆嫂、胡传奎、刁德一，以及《庵堂相会》里的金秀英与陈宰庭，举手投足间的生涩与认真，引得现场笑声与掌声此起彼伏。随后专业演员演绎的经典沪剧选段《燕燕做媒》，把江南烟火气唱进人心；压轴登场的创新实验沪剧《短章边》以现代舞美碰撞传统唱腔，让不少留学生忍不住惊呼“原来传统也能这么先锋”。

现场学唱沪剧

印尼留学生黄金慧多次主动报名“里弄洋观察”系列活动，她感慨自己终于读懂：上海的美从来不止于摩天楼，更藏在老洋房的烟火里、婉转的戏文中，藏着几代人的生活与故事。活动散场时，子嫣还恋恋不舍，说自己想再听一遍《燕燕做媒》，还要把“侬好”这句沪语说得更地道。
这场活动，不是单向的文化输出，而是一场双向奔赴的共鸣，它让世界青年在一座座老洋房的光影里，看见了中国基层治理的温度，听见了海派文化在时代中的创新。正如市政协对外友好委员会主任张小松所言：“沪剧的声音，是上海的声音；而上海的声音，正在被世界听见。”

活动合影 本文图片由 丁元圆 摄